и кривятся губы, и кофе противен...

(с)